Traducción por Oscar Yesid Fonseca:  

La página web de la Huella de La esclavitud fue iniciada por el director Justin Dillon (CONVOCATORIA + RESPUESTA) y el Departamento de Estado de EE.UU., con la intención de crear una oportunidad para que cada uno descubra su conexión con la esclavitud moderna. Fue lanzada en septiembre de 2011 y se ha vuelto muy popular simplemente preguntando:
¿Cuántos esclavos trabajan para usted?

A continuación, puede tomar el tour  y/o averiguar acerca de la finalidad y de la historia de la huella de la esclavitud, qué es la esclavitud  y qué significa para el mundo de hoy.

Aunque a primera vista puede parecer un viaje de culpa hasta que tanto compramos y consumimos sin cuestionamiento. El verdadero objetivo según el equipo de la huella de la esclavitud es crear una mayor conciencia de las condiciones laborales en el mundo y para alentarlo a usted y a mí para que exijamos más detalles sobre el origen de los productos que compramos, para que pidamos mejores condiciones de trabajo, para que pensemos en los salarios de los trabajadores en todas partes y para poner de nuestra parte para terminar todas las formas de esclavitud moderna.

Como acertadamente lo expresó así: “La abolición no deja lugar para el compromiso”.

“Ustedes son la generación para poner fin a la esclavitud.
Permite obtener la esclavitud fuera de nuestro sistema.
Descubra cómo su vida puede ser utilizado para cambiar el mundo.
Consigue tu huella y hacer algo de ruido”

How many salves work for you?